Lebensfrage: "Das habe ich mir anders vorgestellt"

Angehende Jungbäuerin klagt: „Ich glaube, hier bin ich chancenlos!“

Lange überlegte ich, ob ich Ihnen schreiben soll. Seit fast einem Jahr lebe ich jetzt am Hof meines zukünftigen Mannes. Nächstes Jahr möchten wir heiraten, aber es überkommen mich plötzlich große Zweifel. Ich bin so zuversichtlich hierher gezogen und habe mich gefreut, denn ich werde gerne Bäuerin. Aber ich glaube, hier bin ich chancenlos. Die zukünftige Schwiegermutter weiß alles besser, der Senior akzeptiert mich halbwegs, aber ganz sicher bin ich mir auch da nicht. Und mein Mann steht „dazwischen“. Er tut mir echt leid, es sind ja seine Eltern. Nur ich bin bald seine Frau und eigentlich sollte er zu mir stehen, oder? Mein Partner und seine Familie sehen das nicht so problematisch wie ich. Ich kann nur hoffen, dass sich das alles nach der Hofübernahme ändert, aber selbst das dauert noch etwa zwei Jahre. Haben Sie öfter mal solche Situationen und wie kann ich denn meinen zukünftigen Schwiegereltern gerecht werden?

Erika Trampitsch, Akademische Supervisorin:

Achtung und Wertschätzung aller Beteiligten
Ich finde, Sie sollten davon Abstand nehmen, wie Sie Ihren zukünftigen Schwiegereltern gerecht werden könnten. Denn: Erst einmal sind Sie deshalb am Hof Ihres zukünftigen Mannes, weil Sie ihn lieben – davon gehe ich aus. Und nicht deshalb, um seinen Eltern zu „gefallen“. Es ist ein Prozess, in Ihre neue Rolle am Hof hineinzuwachsen, und das braucht Zeit – die sollten Sie sich geben. Und dies funktioniert am besten mit gegenseitiger Achtung und Wertschätzung aller Beteiligten. Sie schreiben, Sie fühlen sich „chancenlos“. Die Frage ist, was ist Ihr momentanes Bestreben – möchten Sie bereits die Bäuerin sein? Denn das ist bis zur offiziellen Hofübernahme nicht der Fall. Ihre zukünftige Schwiegermutter ist derzeit die Bäuerin. Ihre Rolle ist es, angehende Bäuerin zu sein. Wenn erwünscht mit dem Ziel, sich einzuarbeiten, zu lernen, wie Hofarbeit funktioniert usw. Ihrem Freund sollte klar sein, dass sein Platz an Ihrer Seite ist, ohne deshalb gegen seine Eltern zu sein (das ist in den meisten Fällen das Missverständnis). Versuchen Sie, Ihren Anspruch zu verändern – ich denke, Sie würden sich dadurch Druck nehmen. Wenn Sie möchten, stehe ich Ihnen gerne für ein persönliches Gespräch zur Verfügung, da diese

09.01.2020