Lebensfrage: "Mithilfe nach der Hofübergabe?"

Meine Tochter sagt, dass ich eh nicht mehr mithelfen brauche, was mir weh tut.

Wir haben zwei Kinder, unser Sohn ist vor Jahren ins Ausland gegangen – von mir aus wäre er als Hofübernehmer vorgesehen gewesen. Aber es ist halt anders gekommen und so wird nächstes Jahr meine Tochter den Hof übernehmen. Sie ist verheiratet und das erste Enkelkind ist unterwegs – darauf freuen wir uns schon sehr. Ihr Mann stammt nicht von einem Bauernhof ab und irgendwie besorgt mich das. Er ist zwar dabei, landwirtschaftliche Kurse zu besuchen, trotzdem bin ich mir nicht sicher, ob er ein richtiger Bauer werden wird und in meine Fußstapfen steigen kann. Wenn ich meine Tochter darauf anrede, dann meint sie: „Wir werden das schon schaffen Papa – den Betrieb richten wir so her, dass er für uns passt.“ Und sie sagt auch, dass ich eh nicht mehr mithelfen brauche, was mir weh tut. Ich bin halt mit Leib und Seele Bauer und wenn ich darüber nachdenke, dass ich in einem Jahr nichts mehr zu sagen habe – das kann ich mir nicht vorstellen.

Erika Trampitsch, Akademische Supervisorin:

Erst einmal: Schön, dass Ihre Tochter einen Partner hat, mit dem sie gemeinsam den Hof weiterführen wird. Ich gehe davon aus, dass das auch für Sie und Ihre Frau erfreulich ist, denn Ihr Lebenswerk findet einen Fortbestand. Dass Ihr Schwiegersohn nicht bäuerlicher Herkunft ist, würde ich vorerst einmal nicht so kritisch sehen, denn in der Praxis zeigen sich hier immer wieder sehr positive Beispiele – versuchen Sie, ihm eine Chance zu geben! Eine Chance geben Sie ihm eher, wenn Sie nicht von ihm verlangen, dass er in Ihre „Fußstapfen steigen“ soll. Wenn Ihre Tochter zu Ihnen sagt, dass Sie nicht mehr „mithelfen brauchen“, so verstehe ich, dass Ihnen das nicht gut tut. Sie schreiben jedoch, dass Sie es sich nicht vorstellen können, wenn Sie in einem Jahr „nichts mehr zu sagen haben“. Ein kleiner Hinweis: Es ist ein Unterschied, ob Sie nach der Hofübergabe Ihre Mithilfe anbieten oder ob Sie weiterhin das „Sagen“ behalten möchten. Wenn Sie den Anspruch haben, weiterhin mitzureden/ mitzuentscheiden, dann ist eine Distanzierung der Jungen nachvollziehbar und Sie werden unter Umständen in Ihrer Mitarbeit blockiert. Denn die Übernehmergeneration möchte eigene Ideen umsetzen und eigene Entscheidungen treffen können. Es sollte für alle Beteiligten klar sein, dass sich die Verantwortlichkeiten nach einer Hofübergabe neu definieren. Das ist ein Prozess, der gegenseitige Wertschätzung, Respekt und vor allem das gemeinsame Reden voraussetzt. Wenn Sie möchten, stehe ich Ihnen gerne für ein Beratungsgespräch zur Verfügung.

23.01.2020